Thomas Christen, responsable de l’assurance maladie à l’Office fédéral de la santé publique, défend le système social malgré l’augmentation des primes. Il la compare à un vélo qui a besoin de mouvement et d’équilibre.